translate the page in your language

El gas natural


El gas natural no tiene olor en la naturaleza, solamente en los laboratorios le adhieren olor por mayor seguridad.
__________________________________________

الغاز الطبيعي ليست له رائحة، فقط تظاف له الرائحة في المختبرات من أجل عامل الاحتياط والأمان

Empresa Volvo


La primera empresa que inventó el cinturón de seguridad para autos fue Volvo.
_______________________________________________

أول شركة قامت باختراع حزام السلامة للسيارات هي فولفو

Castillo de Ait Ben Hadu


Castillo de Ait Ben Hadu - Marruecos
_________________________________________

قلعة أيت بن حدو - المغرب

La saliva


La boca del ser humano produce aproximadamente un litro de saliva diario.
_________________________________________

ينتج فم الإنسان تقريبا لتر واحد من اللعاب يوميا

Charles Chaplin


Charles Chaplin participó de incógnito en un concurso de “Igualito Charles Chaplin” en el teatro de San Francisco y ni siquiera llegó a las finales.
______________________________________________

شارك الممثل الكوميدي شارلي شابلن متخفيا في مسابقة لتقليد شارلي شابلن في مسرح سان فرنسيسكو ولم يستطع بلوغ النهائيات

El pueblo Flam


El pueblo Flam - Noruega
________________________________________

قرية فلام ـ النرويج

Las ardillas



Miles de árboles crecen y se propagan en el bosque cada año, porque las ardillas tienen mala memoria y olvidan donde esconden las semillas, y al estar enterradas nace un nuevo árbol.
_____________________________________________________________

آلاف الأشجار تنمو وتنثشر في الغابة كل سنة، وذلك لأن السناجب تمتلك ذاكرة ضعيفة، ببساطة لأنها تخبئ البذور تحت الأرض وتنسى مكانها، فتكبر البذرة لتصبح شجرة

Oscare


Hay solamente 3 películas en la historia que ganaron 11 oscares, son :
                    - Ben hur 1959
                    - Titanic 1997
                    - The lord of the rings 2003
________________________________________________

هناك فقط 3 أفلام في التاريخ فازت ب 11 جائزة أوسكار :
                        - بن هور 1959
                        - تيتانيك 1997
                        - سيد الخواتم 2003

Isla de Santorini


Isla de Santorini - Grecia
___________________________________________

جزيرة سانتوريني - اليونان

Las tortugas



Las tortugas viven Aproximadamente 150 años.
___________________________________

تعيش السلاحف تقريبا 150 سنة

La Bailarina Española


Medusa, La Bailarina Española
_______________________________

قنديل البحر الإسباني الراقص

La uva


La fruta más útil para el cuerpo humano es la uva.
_________________________________________

أكثر فاكهة نفعا لجسم الإنسان هي العنب 

El salto Ángel


El salto Ángel en el río Churun en Venezuela es el más alto del mundo, su altitud llega a 979m.
____________________________________________

تعد شلالات أنخل التي تقع في نهر تشورون في فنزويلا الأعلى في العالم حيث يبلغ ارتفاعه m 979 

Palestina


Todo lo que queda de Palestina desde 1947 hasta ahora.
_______________________________________

كل ما تبقى من فلسطين من سنة 1947 إلى الآن

El músculo mandibular


El músculo más fuerte en el cuerpo humano es el músculo mandibular.
_________________________________________


أقوى عضلة في جسم الإنسان هي عضلة الفك

Luis


18 reyes de Francia han llevado el nombre Luis
_________________________________________

18 ملك لفرنسا يحملون إسم لويس

El graznido del pato


El graznido del pato no tiene eco. Hasta el momento no ha sido posible descubrir la razón.
___________________________________________

صوت البط ليس له صدى، والسبب مجهول لحد الساعة

Google


Si tú escribes la plabra “zerg rush” en google y esperas un poco, la página de google va a barrer todo.
_________________________________________

عندما تكتب كلمة "zerg rush" في موقع البحث google وتنتظر قليلا، فإن موقع البحث يقوم بحذف جميع معلومات الصفحة

Zoológico


La primera ciudad en el mundo que crea un zoológico fue Paris en Francia, en el año 1793.
___________________________________________

أول مدينة في العالم قامت بإنشاء حديقة الحيوانات هي باريس في فرنسا سنة  1793

Palmeras


Las más altas palmeras en el mundo están en Colombia.
________________________________________

توجد أطول أشجار النخيل في كولومبيا

El hígado


Tomar un vaso de agua en la mañana en ayunas, ayuda a activar el funcionamiento del Hígado.
_____________________________________________

شرب كأس من الماء في الصباح الباكر، يساعد على تنشيط وظائف الكبد

Amazon




En el año 1995 website Amazon se vendían 10 productos en el día, ahora se venden más de 300 productos en un segundo.
__________________________________

في سنة 1995 كان موقع أمازون يبيع 10 منتوجات في اليوم، أما الآن يبيع أكثر من 300 منتوج  في الثانية الواحدة

La oxidación


El peso de una tonelada de fierro después de la oxidación es de 3 toneladas.
__________________________________________

وزن الطن الواحد من الحديد بعد الصدأ يساوي 3 أطنان